Voyage Suspended

ริชาร์ด โคห์ ไฟน์อาร์ต มีความยินดีอย่างยิ่งที่จะประกาศเปิดตัวนิทรรศการเดี่ยว "Voyage Suspended" โดย เบา วุง (Bao Vuong) ศิลปินชาวฝรั่งเศส-เวียดนามผู้ได้รับการยกย่องในระดับนานาชาติ ผลงานของการเดินทางที่ลึกซึ้งในครั้งนี้จะจัดแสดงที่ ริชาร์ต โคห์ ไฟน์ อาร์ต แกลอรี่ เลขที่ 47 ถนนมาลัน 01-26 กิลแมน บาแร็กซ์ ประเทศสิงคโปร์ ตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 25 พฤศจิกายน 2566 ที่จะถึงนี้

“Voyage Suspended” แสดงถึงความถนัดของศิลปินทางด้านการเล่าเรื่องราวที่งดงามผ่านการระบายเกลียวคลื่นบรรจงสรรสร้างอย่างพิถีพิถัน ศิลปินเชิญชวนให้ผู้ชมร่วมสัมผัสกับกระแสอารมณ์ความรู้สึกที่ไหลลื่นดั่งผืนน้ำ สะท้อนไปในหลากหลายมุมมองในทุกการเคลื่อนไหวรอบ ๆ ผลงาน วัตถุเต็มไปด้วยแสงและเงาที่อบอุ่น นำพาสู่เส้นทางของการใคร่ครวญ และการเปิดเผย 

ประวัติชีวิตของ เบา วุง ซึ่งสัมพันธ์กับแนวคิดเรื่องความเข้มแข็ง และการเปลี่ยนแปลงของชีวิต  สะท้อนให้เห็นได้อย่างชัดเจน และลึกซึ้งในงานศิลปะชุด “Voyage Suspended” นี้ ภาพทิวทัศน์เวลากลางคืนในนิทรรศการ ชวนให้เรานึกถึงการเดินทาง การท่องเที่ยว การทดลอง และความกล้าที่จะเผชิญกับเงามืดที่เข้ามาในชีวิต  

“ฉันวาดตามแบบที่มองเห็นในตอนกลางคืน และใช้แต่สีดำที่มีความแวววาว และความมันเงา ฉันวาดเปรียบเทียบระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง สิ่งที่เป็นนามธรรม และสิ่งที่เป็นรูปธรรม รูปภาพ และรูปปั้น ฟ้า และทะเล” เบา วุง กล่าว 

เบา วุง เกิดในช่วงปลายทศวรรษ 1970 การเดินทางในเส้นทางศิลปะของเขามีรากฐานมาจากการที่ครอบครัวต้องลี้ภัยทางทะเลอย่างยากลำบาก เพื่อตั้งถิ่นฐานใหม่ในประเทศฝรั่งเศส ผลงานสร้างสรรค์ของเขามีทั้งงานภาพวาด งานศิลปะจัดวาง และการแสดง ซึ่งถูกกลั่นออกมาจากความทรงจำของเขาที่ถูกฝังไว้ ในห้วงลึก และยาวนาน

ภาพวาดขาวดำในนิทรรศการ  “Voyage Suspended”  นี้ ทำหน้าที่เสมือนผืนผ้าใบที่ฉายภาพของการครุ่นคิดถึงแสงสว่างในความมืดมิด โดยเชื่อมโยงระหว่างการมีอยู่ และไม่มี ความนุ่มนวล และความหยาบกร้าน ผลงานชุดนี้เชิญชวนให้ผู้ชมเผชิญหน้ากับอดีต ในขณะเดียวกันก็มอบแสงแห่งความหวังของอนาคตอันสดใส

 ประวัติ ศิลปิน เบา วุง (Bao Vuong)

เบา วุง เกิดปี พ.ศ. 2521 ในประเทศเวียดนามช่วงปลายทศวรรษ 1970 ด้วยวัยไม่ถึง 1 ปี เขาและครอบครัวต้องลี้ภัยทางทะเล เช่นเดียวกับผู้คนที่ต้องหลบหนีบนเรือหลายพันคน เบา วุง และครอบครัวต้องออกเดินทางและถูกผลักให้เข้าไปอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย เพื่อแสวงหาดินแดนที่ยอมต้อนรับพวกเขา รูปภาพของ เบา วุง นั้นเป็นสีดำสนิท สะท้อนทั้งโลกแห่งความเป็นจริงและนามธรรม นำเสนอท้องทะเลอันกว้างใหญ่ในเวลากลางคืนที่ครอบครัวของเขาต้องเผชิญในช่วงที่หลบหนี เป็นความทรงจำในยามกลางคืนแบบเดียวกับที่ผู้ลี้ภัยทางเรือหลายแสนคนต้องเผชิญมาเป็นระยะเวลาหลายศตวรรษ และยังคงดำเนินอยู่จนถึงปัจจุบันนี้ 

การถูกลืม และถูกทอดทิ้งในความมืดมิดโดยไม่รู้ถึงอนาคตที่ต้องเผชิญ ความมืดได้บอกความหมายถึงความตายที่ย่างเข้ามา และกลืนกินเหล่าผู้ลี้ภัยที่ต้องสละบ้านเกิด และละทิ้งทุกสิ่งที่ควรค่าแก่การมีชีวิตอยู่ สีดำในรูปภาพของ เบา วุง ปลุกเร้าความกลัวของการถูกเนรเทศ ในขณะที่แสงสะท้อนอันเป็นประกายจากฝีแปรงในภาพ ก็เป็นตัวแทนของแสงแห่งความหวังที่ให้กำเนิดสัญชาตญาณของการเอาชีวิตรอด สะท้อนถึงคำมั่นสัญญาต่อชีวิต และโลกที่ดีกว่า

4 - 25 พฤศจิกายน 2566

ณ ริชาร์ด โคห์ ไฟน์อาร์ต สิงคโปร์
งานเปิดนิทรรศการวันที่ 4 พฤศจิกายน (วันเสาร์) เวลา 16.00 -19.00

Event Contact