Opening of the exhibition on Thursday 24th of Nov : 5 pm to 9 pm
Exhibition from 24/11/2016 to 15/01/2017
Scroll down for English please
นิทรรศการ “Back to the moon” ข้าพเจ้าได้อาศัยรูปทรงและมิติในงานประติมากรรมเป็นการไขประตูทางใจเพื่อเข้าสู่แสงสว่างทางปัญญาในเชิงอุดมคติที่มีอยู่จริงของชีวิต ข้าพเจ้าสร้างสรรค์งานประติมากรรมที่เป็นการนำรูปทรงเชิงสัญลักษณ์มาสร้างสัมพันธภาพของความหมายใหม่ นำไปสู่อัตลักษณ์ทางมิติรูปทรงประติมากรรม ที่เชื่อมโยงเรื่องราวของช่วงเวลา ประวัติศาสตร์ สังคม สิ่งแวดล้อม รวมถึงเรื่องราวที่ใกล้ตัวที่สุด คือ จิตใจ เพื่อสะท้อนถึงการตั้งคำถาม การค้นหาคำตอบในกายและใจของตน สู่การรับรู้เเละเผชิญกับสภาวะความรู้สึกใหม่ในหนทางของใจอันไม่มีสิ้นสุด
ศิวดล สิทธิพล ประติมากรผู้มีพลังแห่งความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์ผลงานประติมากรรม เขาให้ความสำคัญกับรูปทรงที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม ในกระบวนการการทำงานเขาได้นำวัสดุที่น่าสนใจทั้งในด้านของเนื้อหาและเรื่องราวมาประกอบเป็นประติมากรรมถ่ายทอดเชิงอุดมคติเรื่องราวของชีวิตและสิ่งแวดล้อมรอบตัว เขาได้สังเคราะห์รูปทรงเพื่อแสดงความรู้สึกของเรื่องราวที่ใกล้ตัวที่สุด คือ จิตใจ จนถึงเรื่องราวที่ไกลตัวที่สุด เช่น จักรวาล ดวงดาว ความสมดุล ชีวิต และ ความตาย ซึ่งทั้งสองส่วนนั้นมีความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงกันทั้งเนื้อหา เรื่องราว และ นั่นเป็นสิ่งที่เรียกว่า “ชีวิตในงานประติมากรรม”
ศิวดล สนใจในคุณลักษณะพิเศษความเป็นธรรมชาติของหินที่สามารถแสดงถึงความอ่อนนุ่มและแข็งแกร่งในคราวเดียว ส่วนใหญ่เขาใช้หินเป็นวัสดุหลักในการสร้างสรรค์ผลงาน โดยช่วงแรกเขาได้นำหิน เหล็ก และวัสดุในธรรมชาติมาประกอบเป็นงานประติมากรรม ผลงานของเขาในช่วงหลังยังคงเป็นประติมากรรมแกะสลักหินแต่มีการใช้วัสดุท้องถิ่น หรือ วัสดุที่ทำขึ้นใหม่มาผสมผสานกันให้สอดคล้องกับแนวความคิดและเป็นการใช้เชิงวัสดุกึ่งทดลองเพื่อดูปฏิกิริยาใหม่ในงานของเขา
มุมมองและทัศนคติที่มีต่อเรื่องราวต่างๆ การทำความเข้าใจที่ดีของสภาวะจิตใจ เรื่องการปรับสมดุลทางความคิด การก้าวข้ามหรือแนวความคิดในวิถีพุทธ การพิจารณากาย การเกิดใหม่ โชคชะตา ความเข้าใจในสภาวะความเป็นจริงของธรรมชาติ เรื่องราวต่างๆเหล่านี้เป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญให้ประติมากรค้นหาความงามในเชิงรูปธรรม นามธรรม ไปสู่การตีความและการตั้งคำถามสู่ความหมายใหม่ในมิติของงานประติมากรรม
หลังจากที่ได้จัดแสดง solo exhibition ในปี 2006 และแสดงงานร่วมกับ คุณ วีรภัทร์ สิทธิพล อีกครั้งในปี 2009 ศิวดลได้มีโอกาสร่วมงานโปรเจคระยะยาวที่ประเทศอินเดีย ในช่วงเวลาที่ผ่านมาศิวดลได้สร้างสรรค์ผลงานประติมากรรมมาโดยตลอด ผลงานบางส่วนได้จัดเก็บไว้ที่สตูดิโอกาญจนบุรี เป็นเวลาเกือบ 10 ปี ที่ศิวดลได้รวบรวมผลงานจัดแสดง solo exhibition อีกครั้ง ที่ต้องใช้ระยะเวลา โอกาส รวมถึงสถานที่ที่เหมาะสมกับการแสดงผลงานประติมากรรม ณ YenakArt Art Villa แห่งนี้
“Back to the moon” is the first solo exhibition of Sivadol Sitipol after the one he had at the National Gallery in Bangkok, in October 2006. During these last 10 years, the Thai sculptor, who is graduated from the most prestigious Thai art university, Silpakorn, was involved in a long-term project in India. But he never stopped bearing in mind his next personal project, creating continuously new artworks that he was keeping in his Kanchanaburi artist studio. “Back to the moon” is the encounter between his feeling that the new project had been completed and a gallery matching with his creations, YenakArt Villa.
“Back to the moon” will present 15 of Sivadol Sitipol's sculptures, from various sizes, up to 5 meters high, and from various materials: stone, marble, bronze, brass, metal, etc. The shapes are in the same time abstract and figurative, featuring the interactions between the artist’s sensibility, his environment and his beliefs, especially his strong Buddhist culture.
Initially, Sivadol Sitipol was using mostly stone, a material that can equally express softness and strength. But then he combined more and more the stone with metal or other natural materials, aiming for harmony or new interactions within his sculptures. All the materials he is using have a meaning or are linked to background stories. His shapes and dimensions are expressing feelings, from the most personal to the most universal. The creative process is driven by the following elements: perception and attitude towards what is surrounding us; the mind-set and the improvement of the way of thinking; the karma; the reality of the nature.
About the title of the exhibition:
"Whenever we think of the moon, we always think of full moon. Light represents brightness. Without light there is darkness. I want to discover the light that is illuminating the life of the human being. When I create my sculptures it is the journey on the path towards that light." Sivadol Sitipol
Artist’s statement:
“In Back to the Moon, I have created shapes and dimensions for helping the mind to open the door and follow the path towards the light of wisdom. These new shapes, in between figurative and abstract, are connected with the history, with the society, with the environment, but especially with the most personal elements like our mind. The sculptures are reflecting how the human being I searching for the answers within his mind and body to encounter new condition and feeling in the endless path of life.” Sivadol Sitipol
More Information:
Thita Tunlayadechanont
Phone No: (66)86-705-4280
E-mail: Thita@yenakartvilla.com
Address : Yenakartvilla 69 Soi Prasat Sook, Yenakart Rd, Bangkok 20120
ไทย
