กาที่ไม่มีวันแตกสลาย (D’ UNBREAKABLE TEAPOTS)
โดย สุโรจนา เศรษฐบุตร
พิธีเปิด วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน 2558
ณ หอศิลปมหาวิทยาลัยกรุงเทพ วิทยาเขตกล้วยน้ำไท
ช่วงเวลาการจัดแสดง 14 พฤศจิกายน 2558 – 16 มกราคม 2559
การดำรงอยู่บนด้านมืดของดวงจันทร์นั้น เป็นชีวิตที่ต้องมีความระแวดระวัง มีความอดทน วิริยะอุตสาหะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จะต้องมีความหวังโดยไม่หวั่นเกรงต่อสิ่งต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้น ร่างกายและจิตใจที่สมบูรณ์นั้นจึงเป็นสมบัติอันมีค่าของมนุษยชาติ และความสามารถในการทำงานภายใต้ความกดดัน ความยากลำบากแสนสาหัส เป็นเครื่องหมายที่สะท้อนสถานภาพของจิตใจที่มีความหวัง และความหวังนั้นก็ได้ถูกบันทึกไว้กับผลงาน ณ ด้านมืดของดวงจันทร์ตลอดไป
อนึ่ง บนด้านตรงข้ามของดวงจันทร์ที่มีแสงสว่างเป็นปัจจัยนั้น เป็นการดำรงอยู่ในความอุดมสมบูรณ์ด้วยสามัญสำนึกของปุถุชน แต่การใช้โอกาสอันเป็นประโยชน์นี้ มีความสำคัญในเรื่องของความเข้าใจ ความเข้าใจชีวิตที่ว่าคุณค่าของการที่ได้รับมานั้น มีความหมายและมีค่ายิ่งกว่าสิ่งที่ได้รับมามากมายมหาศาล ดังนั้น ชีวิตที่ดำเนินไปบนความสว่าง ก็คงจะไม่แตกต่างไปจากชีวิตในด้านตรงข้าม เพราะสถานภาพของจิตใจที่พึงรักษาไว้ให้ได้ด้วยความพยายามที่จะเข้าใจในสิ่งต่างๆ ที่ได้สัมผัสนั้น
เป็นความหวังที่หาได้ยากกว่า ในชีวิตที่สมบูรณ์แบบ
(เปิดให้บริการ วันอังคาร - วันเสาร์ เวลา 10.00 - 19.00 น. // ปิดทำการวันอาทิตย์ - จันทร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)
----- // -----
D’ UNBREAKABLE TEAPOTS
By SUROJANA SETHABUTRA
Opening Reception: Saturday 14 November 2015
at Bangkok University Gallery, CITY CAMPUS
Exhibition period: 14 November 2015 – 16 January 2016
Living on the dark side of the moon can give one a painful life.
To be prepared to live in that situation, one is in need of precaution, enduring resistance to difficulty with infinite patience, and, especially, a spirit of goodwill. The valuable physical and emotional ability to be able to work under any pressure is sanity.
And, the works always, permanently, have the appeal of the will that live there, on the dark side of the moon.
On the other side, lighting factor is absolutely high. Living in the fertile land needs care free. But, in the light, the quest for understanding of life itself is more interesting! To have and to hold on to it is far more valuable than the value of the physical environment provided. Then, what differences will it make if one is unable to discover, in his perfect life, the will that is alive...
(Gallery hours: Tuesday - Friday from 10.00 - 19.00 hrs. (Closed on Sunday - Monday and official holidays.)
ไทย
