EVERYDAY JUSTICE: OPENS 16TH November | FREE ENTRY | SHARE AND GET YOUR FRIENDS ALONG

English below

တရားမျှတ နေ့စဥ်ဘဝ အနုပညာပြပွဲ | နိုဝင်ဘာ ၁၆ရက်နေ့ စတင်ပြသမည် | ဝင်ကြေးအခမဲ့ | သူငယ်ချင်း မိတ်ဆွေများ ကိုလည်းအသိပေးပါ။ အားလုံး အတူတကွလာရောက်ကြည့်ရှုရန် ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် တရားမျှတမှုကို ဘယ်လိုမြင်ပါသလဲ?

ဥရောပသမဂ္ဂမှ ရန်ပုံငွေပံ့ပိုးပြီး ဗြိတိသျှကောင်စီမှ မိတ်ဖက်အဖွဲ့ ၅၀ကျော်နှင့်အတူ လက်တွဲအကောင်အထည်ဖေါ် ဆောင်ရွက်သော MyJustice စီမံကိန်း ၄-နှစ်ပြည့်အထိမ်းအမှတ်အနေနှင့် တရားမျှတ နေ့စဥ်ဘ၀ အနုပညာပြပွဲကို ရန်ကုန်မြို့ Old Tourist Burma Building (မြန်မာအဆွေ ကုမ္ပဏီ အဆောက်အဦ) တွင် ပြသသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

တရားမျှတမှု၏ ဖွင့်ဆိုချက်နှင့်တစ်ဦးချင်း၏ အခန်းကဏ္ဍကို ဖေါ်ညွန်းသော ပန်းချီ၊ ရုပ်ရှင်၊ ဇာတ်လမ်းများကို တင်ဆက်သွားပါမည်။ ပါ၀င်တင်ဆက်မည့် အနုပညာရှင်များမှာ KO Z, BRANG LI, HTEIN LIN, EMILY PHYO, MAUNG YU PY, KAUNG SU တို့ဖြစ်သည်။

Platformနှင့် Bridge မှရိုက်ကူးသော လူထုတွင်းမှ တရားမျှတမှုအကြောင်း ဇာတ်လမ်းတို၊ Tea Animationနှင့် Bridge တို့ မှ ဖန်တီးသော အမျိုးသမီးနှင့်တရားမျှတမှုဆိုင်ရာဖြစ်ရပ်မှန် အယ်နီမေးရှင်းဇာတ်လမ်းတို၊ Thet Htoo | Thi Ha Zaw| Aung Kyaw Kyaw တို့၏ ဓါတ်ပုံများ လည်းပြသသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

MYANM/ART မှစုစည်းပြသပြီး Bridge မှ ပြပွဲဒီဇိုင်းကို တာ၀န်ယူသည်။ ၀င်ကြေးအခမဲ့ဖြစ်သည်။ နှစ်ပတ်ကြာ တင်ဆက်မည့် ဤပြပွဲ၏ တင်ဆက်မှု အသေးစိတ်များကို အောက်ပါဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ်တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

What is justice in Myanmar?

Everyday Justice is an exhibition at the Old Tourist Burma Building of artwork, films and stories on what justice means and the role everyone has in shaping it.

To mark four years of MyJustice, funded by the European Union and implemented by the British Council, that has worked with over fifty partner organisations in Myanmar, to improve access to justice for the poor and vulnerable. The exhibition features artists' perspectives on the interaction of justice with identity and norms. Artists: KO Z, BRANG LI, HTEIN LIN, EMILY PHYO, MAUNG YU PY, KAUNG SU.
Short films about ordinary people shaping justice: by Platform & Bridge

True stories of women's interactions with the law: by Tea Animation & Bridge

Photographs of change makers: by Thet Htoo, Thi Ha Zaw and Aung Kyaw Kyaw

Exhibition curated by MYANM/ART and designed by Bridge Entry is free.

Please follow this page for regular updates about special talks and performances during the two-week exhibition.

Event Contact