Please scroll down for English

ละครเวทีความร่วมมือไทย-ญี่ปุ่น โดย โอริสะ ฮิราตะ
การแสดงเปิดเทศกาลละครกรุงเทพ 2560

Bangkok Notes
สงคราม
ภาพวาด
ผู้คน
ฯลฯ

บทดั้งเดิมและกำกับโดย โอริสะ ฮิราตะ
ดัดแปลงบทโดย สาวิตา ดิถียนต์

[วันและเวลา]
วันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์ที่ 2 – 4 และ 9 -11 พฤศจิกายน 2560
เวลา 19.30 น. (วันเสาร์เพิ่มรอบบ่ายเวลา 14.00 น.)
*รอบปฐมทัศน์ วันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน 2560 พร้อมพิธีเปิดเทศกาลละครกรุงเทพ 2560*

[สถานที่]
ศูนย์ศิลปการละครสดใส พันธุมโกมล
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

[ราคาบัตร]
บุคคลทั่วไป 600 บาท
นักเรียน นักศึกษา 300 บาท
ศิลปินและผู้ชมอายุไม่เกิน 27 ปี 400 บาท)

จองบัตรที่ www.BangkokTheatreFestival.com
หรือ 08 1559 7252 และ 0 2218 4802
*แสดงเป็นภาษาไทย มีคำแปลภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษฉายประกอบ*

..............................................................................................

A Thailand-Japan theatre collaboration led by Prof. Oriza Hirata
Bangkok Theatre Festival 2017’s opening performance

Bangkok Notes
สงคราม
ภาพวาด
ผู้คน
ฯลฯ

Original script and directed by Oriza HIrata
Adapted script by Sawita Diteeyont

[Date & Time]
Thursday to Saturday, November, 2-4 and 9-11, 2017
7:30pm (with 2pm performance on Saturday)
*The premiere on November 2 is also the official opening ceremony of Bangkok Theatre Festival 2017 *

[Venue]
Sodsai Pantoomkomol Centre for Dramatic Arts
Faculty of Arts, Chulalongkorn University
(10-minute walk on Henri Dunant Road from BTS Siam, Exit 6; discounted parking in Maha Chakri Sirindhorn Building)

[Tickets]
General ticket 600 THB
Students 300 THB
Artists and audiences younger than 27 years old 400 THB

Book at www.BangkokTheatreFestival.com
or 08 1559 7252 and 0 2218 4802

*In Thai, with Japanese and English surtitles*

Event Contact