[English Below]

TECH TREND TALK ครั้งที่ 3!
เสนอหัวข้อที่กำลังฮ็อตฮิตในโลกเทคโนโลยี ณ ขณะนี้ กับ "Virtual Reality Festival"

โดยรอบนี้ได้รับเกียรติจากแขกรับเชิญของเรา Terrence Ng - Director, Regional Business Development, Ecosystem & Cloud Services จาก Lenovo สิงคโปร์จะมาเปิดประเด็นสุดฮ๊อตแห่งยุค ว่าด้วยเรื่อง "Virtual Reality" กับการเปลี่ยนแปลงโฉมของโลกเทคโนโลยีที่จะเข้ามามีบทบาทในชีวิตประจำวันอย่างแยกไม่ออกในอนาคตอันใกล้นี้

พร้อมกับการเปิดตัวผลงานนักพัฒนาเทคโนโลยี Virtual Reality ในประเทศไทยที่จะนำอุปกรณ์และเครื่องมือ Virtual Reality มาแสดงให้เราได้สัมผัสกันอย่างใกล้ชิด!

7 ก.ค. นี้ เวลา 13.00 - 16.00 น ณ C asean Center, อาคาร Cyber World Tower ชั้น 10, ถนนรัชดาภิเษก (MRT ศูนย์วัฒนธรรม ทางออก 1)

**ค่าลงทะเบียนเพียง 300 บาท เท่านั้น! สามารถชำระเงินได้ที่หน้างาน

====

TECH TREND TALK #3 returns with "The Virtual Reality Festival"!
Touching base with the hottest technology development in the world at the moment - the virtual reality technology is about to shape the new world as we know it!

This time, with our honorable guest speaker Terrence Ng - Director, Regional Business Development, Ecosystem & Cloud Services from Lenovo, Singapore will shine the light on the hottest technology development of our time - the Virtual Reality Festival will reveal how VR has come to merge the two realms of 'virtual world' with the 'physical world' in an inseparable way.

Come and meet also VR Tech developpers in the region who will be showcasing their masterpiece, where you will be able to gain hands-on experience with Virtual Reality Technologies and their developpers.

July 7, 2016 from 13.00 - 16.00 HRS at C asean Center, Cyber World Tower 10th Floor, Ratchadapisek Road (MRT Thailand Cultural Center Exit 1)

**300 Baht Registration Fee Payable at the Gate

Event Contact